this point
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từThời điểm này, giai đoạn này
At this point, we need to make a decision.
phr.cụm từLuận điểm này
This point is crucial to understanding the whole argument.
phr.cụm từĐịa điểm này
This point on the map marks the location of the treasure.
phr.cụm từGiai đoạn này (trong một quy trình)
Up to this point, the experiment has been successful.
Phụ đề video
‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- and we don't need it." And now he's saying, "Open it, or there will be a living hell." The president has been delivering, issuing conflicting messages throughout this more than a month-long war at this point, sometimes in the same sentence, right?
Và đúng vậy, ngay tuần này, ông ấy đã nói với bạn, đầu tuần này, thông điệp là, "Về cơ bản đây không phải là vấn đề của Hoa Kỳ.
- and we don't need it." And now he's saying, "Open it, or there will be a living hell." The president has been delivering, issuing conflicting messages throughout this more than a month-long war at this point, sometimes in the same sentence, right?
Và đúng vậy, ngay tuần này, ông ấy đã nói với bạn, đầu tuần này, thông điệp là, "Về cơ bản đây không phải là vấn đề của Hoa Kỳ.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- Well, I think cybersecurity, cyber warfare, will be one of the biggest challenges facing the next president because clearly, we're facing, at this point, two different kinds of adversaries.
RẰNG THƯƠNG MẠI LÀ VẤN ĐỀ DUY NHẤT
- AT THIS POINT TWO
TẠI THỜI ĐIỂM NÀY HAI
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- And then you also have another moderate congressman, Mike Lawler, who was saying that he also believes Congress needs to act, take back some of its authority now, even though he's not criticizing directly the actual war at this point.
Có cảm giác rằng mâu thuẫn với tổng thống trong thời chiến không phải là một hình ảnh tốt.
- even though he's not criticizing directly the actual war at this point.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- and really made you realize, you know, all this work I've done up to this point is going to matter?
Ý tôi là, việc tôi vẫn nhìn thấy điều gì đó, nghe thấy điều gì đó, tôi khá ngạc nhiên về bản thân mình.
- and really made you realize, you know, all this work I've done up to this point is going to matter?
Đó là sự chân thành của tôi.
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- So at this point, you look messed up,
và tóc của bạn sẽ trở nên khô xơ hơn.
- So at this point, you look messed up,
Vì vậy, lúc này, trông bạn thật tệ,
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- Um, you know, I was kind of proving people wrong at this point.
nhưng khoảng thời gian đó đã khiến tôi quan sát
- But again, I wasn't a photographer of any note at this point.
và chỉ trong bản chất của nó
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- that were fought to push this point of view out the door were very large.
- And the battles that were fought to push this point of view out the door were very large.
Và một số người của Xerox mà tôi tin rằng Xerox đã thuê từ Doug hoặc tách ra khỏi Doug bằng cách nào đó và đến Xerox đã tiếp tục theo hướng này.
Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)
- At this point, something is going to happen, either one or two things. Oh, this is not
Tại thời điểm này, điều gì đó sẽ xảy ra, một trong hai điều. Ồ, đây không phải là
- "We think you killed somebody." "We think you stole a car." "We think you hit someone." At this point, something is going to happen, either one or two things.
"Bạn phải đi cùng chúng tôi. Bạn không có lựa chọn nào khác."
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- I should say at this point, because you mentioned EverCloseEU and Leam Fox, that we got a message from Number 10 to say that Samantha Cameron had flung the controller.
- I should say at this point, because you mentioned EverCloseAUnion and Leam Fox, that we got a message from Number 10 to say that Samantha Cameron had flung the controller.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- I'll give you an anecdote that illustrates this point.
nằm trong kho nơi tôi cảm ơn khoản tài trợ để mua
- I'll give you an anecdote that illustrates this point.
nằm trong kho nơi tôi cảm ơn khoản tài trợ để mua